ABSTRACT

The control analyst, as the responsible agent of his institute, must inform it about the fitness of the candidate, a duty whose fulfillment is particularly important when the analyst, to whom the training analysis is entrusted, has himself doubts in the abilities of the candidate. Seminars, evenings of discussion, etc., must take over the other task to complete the candidate's education and thus ensure the control analysis of the luxury of being one-sided. In order to preserve the control analysis' function as a substitute for clinical observation, every tendency towards theoretical instruction must be excluded. The theoretical studies are usually neglected— and rightfully so—for the sake of the didactic analysis. The stimulating discussions of scientific differences of opinion, technical innovations, etc., should be carried on elsewhere.