ABSTRACT

Quanto mais imagens e ações o filme contiver, em vez de palavras, mais cinematográfico ele será. A experiência me ensinou que o planejamento de um filme a partir de transcrições leva a um filme essencialmente baseado na fala. Se, porém, você primeiro montar todo o material utilizável do filme, visual e comportamental, algo diferente acontece. Escolhendo uma provável estrutura de tempo e organizando o material em um fluxo livremente montado, você começa a partir de um exame minucioso de comportamento, ação, imagens e atmosfera. Você, naturalmente, precisará de palavras e linguagem, e terá a oportunidade de basear-se naquilo de que você precisa, mas dessa forma você começa a partir da força comportamental do cinema. Se você basear-se em palavras e então ilustrá-las, você não vai escapar do hábito jornalístico de privilegiar a linguagem falada.