ABSTRACT
El capítulo aborda la definición y delimitación de la literatura hispanofilipina, señalando las dificultades para establecer límites precisos debido a la influencia de múltiples poderes coloniales y migraciones en Filipinas. También se compara con la literatura de las potencias coloniales de Portugal y Holanda en el sudeste asiático. Se presentan los criterios propuestos para incluir textos en el corpus de la literatura colonial hispanoamericana, que pueden ser aplicados a la literatura hispanofilipina. Además, se exploran las ideas del filósofo de la historia Hayden White sobre la relación entre historia y ficción, argumentando que la literariedad también está presente en los textos coloniales. Finalmente, se mencionan ejemplos de textos coloniales que pueden ser considerados literarios, como los relatos del viaje de Magallanes-Elcano y las cartas de Hernán Cortés.
