ABSTRACT

一, 述詞, 是謂語中心。(依動作/狀態, 及物性, 論元個數以及述詞後接成分的詞組形式分為十二大類)

VA 動作不及物述詞, 這類述詞只需要一個名詞組參與論元即可。(依論旨角色, 語意特性的不同分為四類)

VA1 表移動或存在的述詞, 論旨角色為客體(theme)。(依語意及內部結構的不同分為三類)

VA11 表移動或行動的述詞, 可後接地方成分, 有主語倒置的現象。例: 跑, 飛, 走。

VA12 表存在或靜態的述詞, 可後接地方成分, 有主語倒置的現象。例: 坐, 躺。

VA13 內部結構為述賓結構且賓語表地方成分的行動述詞。例: 逛街, 上臺, 出場。

VA2 作格述詞, 論旨角色為客體(theme), 述詞前可有一個肇始者(causer), 原來出現在述詞前的客體移到賓語的位置。例: 出 動, 轉。

VA3 氣象述詞, 論旨角色為客體(theme)。例: 下雨, 颳風, 打雷。

VA4 一般的動態述詞, 論旨角色為主事者(agent)。例:違規, 謀生, 開會。

VB 動作類單賓述詞, 語意上需要兩個參與論元, 但它的賓語不能直接出現在述詞後, 而以介詞引介或賓語前提的方式出現。(依論旨角色的不同分為兩類)

VB1 賓語為動作施行的對象, 其角色為終點(goal)。(依句型的不同分為兩類)

VB11 終點一定要以介詞引介出現在述詞前或後。例:求婚, 拜年。

VB12 終點可以是名詞組出現在主語位置。例: 立案, 整容, 解體。

VB2 賓語的角色為客體(theme)。例:充公, 除名, 送醫。

VC 動作單賓述詞, 語意上需要兩個參與論元。(依論旨角色的不同分為三類)

VC1 表移動或存在的述詞, 主語為客體(theme), 賓語為表地方的終點(goal)。例:進, 闖入, 經過, 逃離, 住, 世居。

VC2 以主事者(agent)為主語, 終點(goal)為賓語。例: 打, 學, 訪問, 使用, 破壞, 照顧。

VC3 以主事者(agent)為主語, 客體(theme)為賓語。(依句型的不同分為三類)

VC31 述詞後除了賓語外不需再接一個地方成分。例: 買, 賺, 吃, 生產, 組織, 收取, 洩露。

VC32 述詞後除了賓語外, 通常還接一個由介詞「到」引介的地方詞。例: 走私, 引渡, 調遣, 押送, 發射, 搭載。

VC33 述詞後除了賓語外, 通常還接一個由介詞「在」或「到」引介的地方詞, 而且有地方詞倒置的現象。例: 放, 埋, 懸掛, 儲存, 搭建, 囚禁。

VD 雙賓述詞, 這類述詞在語意上有傳遞事物的動作訊息, 需要三個參與論元。(依間接賓語的論旨角色的不同分為兩類)

VD1 表將一事物傳遞給對方的述詞, 主事者(agent)具有起點特徵(+source), 間接賓語是終點(goal)。例: 寄, 送, 捐。

VD2 表向對方取得一事物, 主事者(agent)具有終點的特徵(+goal), 間接賓語是起點(source)。例: 搶, 敲詐, 索取。

VE 動作句賓述詞, 後接句賓語的動作及物述詞。(依論元個數的不同分為兩類)

VE1 三元述詞。(依語意上的不同分為「問類」及「說類」兩類)

VE11 問類, 以主事者(agent)為主語, 以終點(goal)為間接賓語, 客體(theme)為直接賓語(句賓語), 句賓語為疑問句式, 且疑問範圍只到包接句。例: 責問, 詢問。

VE12 說類, 和

VE11 的論旨角色相同, 不同的是:

VE12 的句賓語不限於疑問句。句賓語的疑問範圍不限於包接句。主語或間接賓語與句賓語之主語間可有共指關係。例: 提示, 許諾, 指引。

VE2 二元述詞, 以主事者(agent)為主語, 終點(goal)為句賓語, 語意多為表語言行為之述詞。

例:悲歎, 自誇, 下令, 研究, 討論, 探索, 反省, 強調, 猜想, 說, 提到。

VF 動作謂賓述詞, 後接述詞組賓語的動作及物述詞。(依論元個數的不同分為兩類)

VF1 二元述詞, 以主事者(agent)為主語, 終點(goal)為賓語, 語意多含有「打算」之意。例: 企圖, 想, 打算。

VF2 三元述詞, 以主事者(agent)為主語, 後帶一個終點(goal)的名詞組賓語, 再帶一個表客體(theme)的述詞組賓語。其中這個名詞不但是主要述詞的賓語, 也是述詞組賓語的主語, 是一般所謂的「兼語式」述詞, 此類述詞語意多表「鼓勵」,「命令」, 「強迫」, 「請求」。例: 任用, 勸。

VG 分類述詞, 擔任主語和補語間連結的角色。(依論元個數的不同分為兩類)

VG1 三元述詞, 這類述詞帶有主事者(agent), 客體(theme)和範圍(range)三個論元。例:稱呼, 喊, 命名。

VG2 二元述詞, 典型的分類述詞, 帶客體(theme)和範圍(range)兩個論元。例: 姓, 當。

VH 狀態不及物述詞, 用以描述事物所呈現的某種狀態, 這類述詞只需要一個參與論元即可。(依論旨角色的不同分為兩大類)

VH1 論旨角色為客體(theme)。(依句型的不同分為七類)

VH11 一般的不及物述詞。例: 動聽, 浪漫, 特別。

VH12 能夠後接定量詞表示量度的述詞。例:入超, 增值, 淨重。

VH13 能夠後接比較對象及兩者差額的述詞。例: 大, 高, 慢。

VH14 可以後接地方成分, 有地方詞倒置句型。例:瀰漫, 矗立。

VH15 可以以句子作為主語, 且可將句子移至述詞後。例: 值得, 夠, 適合。

VH16 作格述詞, 述詞前可有一個肇始者(causer), 原來述詞前的客體(theme)移到一般賓語的位置。例: 辛苦, 豐富, 穩固。

VH17 述詞前可有一個接受者(recipient), 是客體(theme)的擁有者。例: 丟, 瞎, 斷。

VH2 論旨角色為經驗者(experiencer)。(依句型的不同分為兩類)

VH21 非作格述詞。例: 心酸, 想不開。

VH22 作格述詞, 述詞前可有一個肇始者(causer), 原來述詞前的經驗者(experiencer)移到賓語的位置。例: 震驚, 為難, 急煞, 感動。

VI 狀態類單賓述詞, 語意上需要兩個參與論元, 但它的賓語不能直接出現在述詞後, 而以介詞引介或賓語提前的方式出現。(依論旨角色的不同分為三類)

VI1 以經驗者(experiencer)為主語, 終點(goal)為賓語, 表心靈狀態。例: 心動, 灰心, 傾心。

VI2 以客體(theme)為主語, 以終點(goal)為賓語。例: 內行, 不利, 為例。

VI3 以客體(theme)為主語, 以起點(source)為賓語。例: 受教, 取材, 取決。

VJ 狀態單賓述詞, 這類述詞在語意上需要兩個參與論元。(依論旨角色不同分為三類)

VJ1 以客體(theme)為主語, 以終點(goal)為賓語。例: 迎合, 代表。

VJ2 以經驗者(experiencer)為主語, 終點(goal)為賓語, 表心靈狀態。例: 景仰, 惦念, 嫌忌。

VJ3 以客體(theme)為主語, 以範圍(range)為賓語。例: 長達, 剩餘。

VK 狀態句賓述詞, 後接句賓語的狀態及物述詞。(依照主語論旨角色的不同分為兩類)

VK1 以經驗者(experiencer)為主語, 以終點(goal)為賓語, 表心靈狀態。例: 不滿, 嫌惡。

VK2 以客體(theme)為主語, 以終點(goal)為賓語。例: 反應, 在於, 干係。

VL 狀態謂賓述詞, 後接述詞組的狀態及物述詞。(依照主語論旨角色或論元個數的不同分為四類)

VL1 以經驗者(experiencer)為主語, 終點(goal)為賓語的二元述詞, 表心靈狀態而其語意多表「意願」。例:樂於, 甘願。

VL2 以客體(theme)為主語, 終點(goal)為賓語的二元述詞。其語意多表「專門」之意。

VL3 例: 擅長, 專門, 擅於。不帶主語的二元述詞, 後接一個終點(goal)和一個表客體(theme)的述詞組論元, 例: 輪, 該。 其中表客體的述詞組中賓語部分常常會移到輪, 該等主要述詞前面的位置。

VL4 使役述詞, 帶肇始者(causer), 終點(goal), 客體角色(theme)的三元述詞。例: 使, 讓。 二, 體詞(N), 體詞通常出現在主語或賓語的位置。(依其語意, 作用分八類)

Na 名詞(下分五類)

Naa 物質名詞, 是不可數的實體名詞。例:泥土, 鹽, 水, 牛肉。

Nab 個體名詞, 是可數的實體名詞, 可受個體量詞修飾。 例:桌子, 杯子, 衣服, 刀。

Nac 可數抽象名詞, 是可數的非實體名詞。例:夢, 符號, 話, 原因。

Nad 抽象名詞, 是不可數的非實體名詞。例: 風度, 香氣, 愛心, 馬後 砲。

Nae 集合名詞: 這類名詞�不能指涉個體, 只能指涉複數, 且�不可以受個體量詞修飾, 又依是否受定量式複合詞修飾分二類。

Naea 不能加任何定量式詞組來修飾的集合名詞。例: 三餐, 五臟六腑, 四肢。

Naeb 可用定量式詞組來修飾。例: 車輛, 船隻, 夫妻。

Nb 專有名稱(下分兩類)

Nba 正式專有名稱, 包含時間, 地方以外的專有名稱。例:吳大猷, 余光中, 詩經, 雙魚座。

Nbc 姓氏。例:張, 王, 李。

Nc 地方名詞(下分五類)

Nca 專有地方名詞, 特指某一地方, 行政單位或機構, 通常不能用定量式複合詞來修飾。例: 西班牙, 台北。

Ncb 普通地方名詞, 可以用定量式詞組來修飾。 例: 郵局, 市場, 學校, 農村。

Ncc 名方式地方名詞。例: 海外, 身上, 腳下。

Ncd 表事物相對位置的地方詞, 大部分由獨用的方位詞或方方式或 定方式複合詞構成(下分二小類)。

Ncda 單音節位置詞, 其後不能加″ 的″。例:″ 上″ 有天堂。

Ncdb 雙音節位置詞。例: 上頭, 中間, 左方, 西北。

Nce 定名式地方名詞, 例:四海, 當地。

Nd 時間名詞(下分三類)

Nda 時間名稱(下分兩類)

Ndaa 歷史性的時間名稱(下分四小類)

Ndaaa 特指的時代名稱。例: 洪荒時代, 五0年代。

Ndaab 朝代名稱。例:唐朝, 西漢。

Ndaac 歷代帝王的年號名稱。例: 乾隆, 光緒, 天寶。

Ndaad 年份名, 用以計數年份的紀元。例: 公元, 西元。

Ndab 可循環重複的時間名稱(下分六小類)

Ndaba 年稱。例: 今年是″ 辛未″ 年。

Ndabb 季節, 即春, 夏, 秋, 冬四季。例: 今年″ 春 天″ 雨水多。

Ndabc 月份名稱。例:″ 十二月″ 又叫″ 臘月″。

Ndabd 日期。例: 三月″ 六日″, 冬至。

Ndabe 日以內的時間名稱。例: 傍晚, 大清早。

Ndabf 時期, 指一段時間。例:寒假, 年假, 春節。

Ndc 名方式時間名詞, 由附著語位的時間成分加上方位詞複合而成。

例:年底, 週末, 日後。

Ndd 副詞性時間詞(以下分三類)

Ndca 表過去的副詞性時間詞。例: 過去, 從前, 當初。

Ndcb 表將來的副詞性時間詞。例: 以後, 後來, 將來。

Ndcc 表現在及其他的副詞性時間詞。例: 現在, 當今, 眼前, 近來。

Ne 定詞, 用以表示物品的指涉或物品的數量。例: 這, 哪, 少許。

Nf 量詞, 用以計量的連用語位, 常和定詞構成定量式詞組。

Nfa 個體量詞, 表示每一個名詞所屬的專門單位詞。例:一″ 張″ 桌子, 一″ 個″ 杯子, 一″ 件″ 衣服, 一″ 把″ 刀子。

Nfb 跟述賓式合用的量詞, 放於述詞與賓語之間。例:下一″ 盤″ 棋, 寫一″ 手″ 好字, 說一″ 口″ 標準國語。

Nfc 群體量詞, 語義上能標示出一組或一群的物體。例:一″ 對″ 夫妻, 一″ 雙″ 筷子, 一″ 副″ 耳環, 一″ 群″ 鴨子。

Nfd 部分量詞, 表示事物的部分而非整體的概念。例:一″ 部分″ 原因, 一″ 節″ 甘蔗, 一″ 段″ 文章, 一″ 點″ 事情。

Nfe 容器量詞, 用器皿式的名詞來作量詞, 表示概括性的容量。例:一″ 箱″ 書, 一″ 櫃子″ 衣服, 一″ 盤″ 水梨, 一″ 碗″ 飯。

Nff 暫時量詞, 是以名詞作量詞, 加在定詞後面。例:一″ 肚子″ 牢騷, 一″ 頭″ 秀髮, 一″ 鼻子″ 灰, 一″ 地″ 落葉。

Nfg 標準量詞, 是正規的量詞, 為名副其實的量詞。包括:

長度單位。例:尺, 寸, 丈。

面積單位。例:頃, 畝。

重量單位。例:公斤, 磅。

容量單位。例:升, 斗。

時間單位。例:分, 秒, 時。

錢幣單位。例:元, 法郎, 先令。

數量單位。例:刀, 令。

能量單位。例:馬力, 燭光, 卡路里。

Nfh 準量詞, 由名詞轉化而來的單位化量詞, 是獨立自主的, 它不是後頭名詞的量詞。例:國, 面, 撇。

Nfi 述詞用量詞, 是動作述詞的量詞, 表示動作發生的次數。

例:看一″ 遍″, 摸一″ 下″。

Ng 後置詞。它是一個附著成分, 前接一個詞組形成時間成分或表情況的成分。例: 睡覺″ 之前″, 夜″ 裡″, 三百人″ 以上″。

Nh 代名詞(下分三類)

Nha 人稱代名詞(下分三小類)

Nhaa 常用的人稱代名詞, 是我, 你, 他及其複數式, 同義詞。

Nhab 一般的人稱代名詞, 可與第一, 二, 三人稱同位並列。例: 自己。

Nhac 特別的人稱代名詞, 有所專指的代名詞。例: 您, 足下, 令尊, 本人, 賤內, 小犬。

Nhb 疑問代名詞, 包括誰, 什麼及其別體甚麼, 啥等。

Nhc 泛指代名詞, 可通用於人, 物的代名詞。例: 之, 其。 三,介詞(P), 用以引介一個角色, 作述詞的修飾成分或必要論元。(依介詞組所可能表示的角色, 介詞對其論元之語意及語法限制的不同分為六十五類)四, 副詞(D), 主要用作謂語的修飾語。(依語意下分十類)

Da 表範圍和數量的副詞。例: 只, 僅僅。

Db 表示評價的副詞。(下分三類)

Dba 法相副詞。例:也許, 大概, 一定。

Dbaa 推測用法。例: 也許, 大概, 可能, 一定。

Dbab 義務用法。例: 必須, 可以, 得。

Dbb 表示說話者的評斷的副詞。例: 幸虧, 果然。

Dbc 由″-起來″ 與述詞組成的評價詞。例:這條路″ 看起來″ 很平直。

Dc 表否定的副詞。包括: 未, 沒有, 沒, 不。

Dd 時間副詞。例: 先, 立刻。

Df 程度副詞。(下分兩類)

Dfa 述詞前程度副詞。例: 很, 非常。

Dfb 述詞後程度副詞。例: 得很, 之至。

Dg 地方副詞。例: 處處, 到處。

Dh 方式副詞。例: 逐一, 從頭, 一起。

Di 標誌副詞, 幾乎都緊接在述詞之後, 表現時態。例:過, 著。

Dj 疑問副詞。例: 為什麼, 幹麼。

Dk 句副詞, 有轉變或連接語氣的功能。例: 總之, 據說。五, 連接詞(C), 用以表示並列關係或標明兩分句關係的詞。(依連接成分組合關係的不同下分兩類)

Ca 並列連接詞, 連接兩個詞性相似的成分形成向心式結構, 其中每一個成Ȇ的功能都跟整個結構相同。(下分兩類)

Caa 這類連接詞多半同時具有介詞的特性。例: 和, 跟。

Cab 連接兩個同類的成分, 後一成分常可省略。包括: 等, 等等, 之類。

Cb 關聯連接詞, 能夠把幾個分句連成複句形式的連接詞。(下分三類)

Cba 移動性前繫連接詞, 語意上具起頭作用, 後面常須接一個分句, 其所在分句可能移位至複句的後半段。(下分兩類)

Cbaa 偏正句移動性連接詞。例: 雖然, 因為, 即使, 只有。

Cbab 偏正句句尾連接詞。這一類只有″ 的話″ 和″ 起見″。

Cbb 非移動性前繫連接詞。語意上具起頭作用, 後面常須接一個分句, 位置固定在前一分句。(下分兩類)

Cbba 偏正句非移動性前繫連接詞。例: 雖, 既, 就是。

Cbbb 聯合句前繫連接詞。例: 不但, 一來。

Cbc 後繫連接詞, 能將一個分句聯繫於前一個句子的連接詞。(下分兩類)

Cbca 偏正句後繫連接詞。例: 可是, 所以, 那麼, 否則。

Cbcb 聯合句後繫連接詞。例: 而且, 二來。